[民歌谱]一起飞翔 孙建修 王晓

第三届中国国际航空体育节

《一起飞翔》文本歌词

合：

一起飞 一起飞

Flying with you!

飞~飞~飞~自由地飞翔吧

Fly fly and fly

freely

旋~旋~旋~尽情地旋转吧

Spin spin and spin heartily

独：

赤橙黄绿青蓝紫

With

every color

谁持彩练当空舞

You are dancing with the colored

ribbon

时像天女散花

Sometimes like a angle scattering

flowers

时如鹰击苍穹

Sometimes like an eagle blows the sky

你直插云霄 水天相迎

You

tower into the sky ,against the water

你们的身影 在潋滟雪湖中

Your ***ures reflect

on the water of Xueye lake

描画出一只只七彩瑞凤

Like colorful

phoenixes.

啊~美丽的莱芜

Ah,the beautiful Laiwu

你穿上节日的盛装

You dress up in

fiesta clothes

徜徉这欢乐的海洋

Wander about in the joy

你打开航空的天窗

You open

the skylight of the air

放飞出五洲的梦想

To reach the flying dream of the

world